Takumi Kitamura To-i Tachibana look.2
让大家看到我们展新的模样
迎来组队10周年的DISH//。每个成员都对音乐秉持认真的态度持续进行创作,并且也有了新的梦想和目标。我们的专访将请问正朝着梦想前进中的他们,是如何互相刺激以提升彼此的?彼此之间的角色如何呢?对于演员、音乐和其他成员的想法?并请问他们如何想像自己未来的模样。

在运动性的要素中,搭配漂亮的衬衫。不同品味的同类之间绝妙的组合,这就是今年一整年LOOK2的风格。两个人都说衣服穿起来非常合身,就好像平常自己衣服的款式。
北村”穿起来可真舒服。成套的运动服配上衬衫,我挺喜欢这种敢于组合不同品味服饰的款式,自己也常有这种风格的打扮。运动鞋感觉非常合脚,穿起来也非常舒服,很接近自己平常的模样喔”
橘”我喜欢防风夹克这种衣物。自己也有好几件。拉链可以拉高到脖子的设计也很好喔。因为我的衣服是属于街头类休闲的款式,所以穿起来感觉像我平常穿的衣服一样”

通过不同品味的组合,能有加分效果的风格。就好像把每个成员的个性加以组合,创作出最棒的音乐,并持续受到瞩目的DISH//,今年迎来组队10周年。对于很自然就能分工合作的他们而言,成员对他们的意义是什么呢?互相给予对方什么样的影响呢?
北村”我和柊生,是负责综合DISH//大家的意见的。传递信息,如果工作人员和成员之间方向性不一样了,就需要持续地不断沟通。负责打鼓的泉大智,很有涵养,在精神层面对我们有防护作用。负责吉他的矢部昌晖,总能从较高处俯瞰,对我们提出意见”
橘”真是这样的。昌晖身强力壮,也有韵律方面的素质和精神层面的素质。他在工作中和非工作中的切换也很清楚。非工作模式时,我们甚至都不知道他外出和谁碰了面;而工作时则光芒耀眼”
北村”工作的时候,塑造出一个完全不同于原来的自己喔。我和柊生属于动态的,大智和昌晖属于静态的。”
组队前就已有交情的4个人,人生几乎有一半的时间是一起度过的。虽然刚开始也会吵架,不过现在不论工作或游戏全都会共同分享,就好像从小一起长大的好朋友,在一起会很安心。通过已经成为他们生活一部分的音乐活动,至今为止,有什么样的变化吗?
北村”最近再次感觉到:能从事音乐工作真好。音乐是从0创造1的工作;而演员是从1创造100或1000的工作。虽然一样是“表现”的工作,不过在创造上的意义略有不同。我自己还挺享受从0到1的创作过程的,我觉得自己应该会一直坚持音乐创作吧”
橘”不论对音乐的看法或听法,都变得不一样了。因为有这样的转变,我在制作音乐时能更愉快,而且也感到人生更加丰富了。我听到音乐,有时会看到色彩。可以说是用颜色来感受吧。这首曲子应该是哪种颜色的呢?进行作词的创作时,我会想:平常这种颜色会在什么瞬间出现呢?感觉从中会出现文字,然后进行作词的创作。专辑’X’中的’QQ(Queens)’这首歌曲,是首生活方式的歌曲。还挺喜欢自己最近的生活方式的,所以写起来也很顺手。”
北村”柊生的歌词非常顺口,可以感动人喔。感觉有点难度,或说是深度。尤其是那首DISH//受欢迎的歌曲’Loop.’,我认为是只有柊生才写得出来的好歌”

2020年对于DISH//是非常活跃的1年,不过另一方面,受制于新冠肺炎,大概也是想尽情發挥却没办法充分發挥的1年。正因为如此,今年他们非常希望能持续传递作为演员或作为DISH//的信息。
北村”去年现场演唱也没办法举办。多出来的时间,像一个长假。休假期间,我思考着该如何才能让人生无悔时,重新發现进行大量的创作,或想要表现什么,都是自己心里重要的生活意义。当然,作为演员的表演工作,或制作音乐、唱歌、演奏也都是如此。所以我在2020年,作了很多首歌。专辑
’X’就是其中的作品之一。今年就想把去年创作所累积的作品传递、呈现出去呀。另外,去年通过’猫’,参予了各种音乐节目,还获得日本唱片大赏的优秀作品奖,整体而言,成绩还算不错。因此我们还确定了以4人一起创作的歌曲一起努力的新目标”
橘”虽说无可奈何,不过每次预定的计划又乱掉的时候,都感觉:嗳呀~又不行了。说得极端一点,可以说是没预定计划。说好听点,现在的立场是随机应变。但这并不意味着生活方式有改变,或对工作的积极度有降低。对以后的事情,不要有过多的期待比较好。希望现在能做的事,能随心所欲地去做”

对于表演工作和音乐都持续认真以对的两人,我们请他们想像一下未来自己的模样。10年后,自己会在什么地方?自己将如何?还有想做些什么呢?
北村”比起10年后,倒是20年、30年后的想法还真是比较清楚的。首先,要买块地。在盖好的房子里有可以品尝咖哩、咖啡的店,还有旧衣铺,将来我想和太太一起开3家店。自己喜欢的衣服、自己亲自挑选的咖啡、自己烹调的咖哩。每天都有自己喜欢的事可以做,有时候可以把隔开3个空间的屏风拿掉,把餐厅当作现场演唱的舞台。我希望将来能过过那样的生活。我一直都在规划未来的生活”
橘”我想持续现在丰富的音乐生活喔。我常跟成员说,在音乐节中看到乐团的前辈们都带家人一起来时,真得好羡慕喔。坐在观众席的家人,在现场演唱结束后会到后台来玩,和成员的家人一起谈笑。我真得很嚮往那种气氛。以后不管几岁,都要和大家、大家的家人一起享受音乐的乐趣”
北村”希望10年后可以结婚喔”
橘”我记得10年前的访问中,我们都说10年后已经结婚、而且也有孩子了;不过看看10年后的今天,没人结婚或生小孩(笑)。因为我们的人生主题是’爱’!”
北村”对,不论工作或音乐,全都是以’爱’优先喔”

今年一整年里DISH//准备要传递什么呢?要挑战什么呢?还有,想创作怎么样的迷人音乐呢?持续朝着心里描绘出的未来模样勇往直前的他们,非常值得关注。
DIRECTION : Shinsuke Nozaka
PHOTO, MOVIE : Masato Moriyama (TRIVAL)
STYLIST : Kosei Matsuda (SIGNO)
HAIR & MAKE-UP : Asako Satori
TEXT : Mai Okuhara
■简介
北村匠海
1997/11/3出生
演出电影”破碎的瞬间”现正上映中。
橘柊生
1995/10/15出生
正活跃于广播、游戏实况等各个领域中。

DISH//的第4张专辑”X”正热销中。
另外,期待已久的新曲”No.1”,被当作动画”我的英雄学园”第5期的片头主题曲。








Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bonaire, Saint Eustatius and Saba
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
British Virgin Islands
Brunei Darussalam
Burkina Faso
Cambodia
Cameroon
Canada (except Quebec)
Cape Verde
Cayman Islands
Chad
Chile
Colombia
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Cote D'Ivoire (Ivory Coast)
Curacao
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
East Timor
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Ethiopia
Falkland Islands
Fiji
Gabon
Gambia
Georgia
Ghana
Grenada
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Honduras
Israel
Japan
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Laos
Lebanon
Lesotho
Liberia
Madagascar
Malawi
Maldives
Marshall Islands
Mauritania
Mauritius
Mexico
Micronesia
Moldova
Monaco
Mongolia
Montenegro
Morocco
Mozambique
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands Antilles
New Zealand
Nicaragua
Nigeria
Niue
Northern Mariana Islands
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Puerto Rico
Qatar
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent & the Grenadines
Samoa
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Sint Maarten
Solomon Islands
South Africa
St. Helena
Suriname
Swaziland
Tanzania
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
United Arab Emirates
United States
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican City State (Holy See)
Virgin Islands (U.S.)
Zambia